Si vous avez déjà un téléviseur derrière le comptoir qui diffuse les nouvelles en sourdine, vous possédez déjà l'essentiel pour faire de l'affichage dynamique. Transformer un téléviseur en écran d'affichage numérique consiste généralement à ajouter un petit accessoire peu coûteux (parfois même aucun) et à le relier à un tableau de bord web gratuit. Ce guide couvre toutes les façons concrètes d'utiliser un téléviseur comme écran d'affichage — de l'option gratuite à la solution clé en main — pour que vous puissiez choisir ce qui convient à votre commerce, votre restaurant ou votre bureau.

Ce dont vous avez vraiment besoin

Deux choses, et il y a de bonnes chances que vous en ayez déjà une :

• Un écran. N'importe quel téléviseur avec une entrée HDMI fait l'affaire — un téléviseur à écran plat vieux de cinq ans convient très bien. Vous n'avez pas besoin d'un « téléviseur intelligent » ni d'un écran commercial.
• Un lecteur. C'est le logiciel qui récupère votre contenu et l'affiche à l'écran. Il fonctionne soit intégré directement au téléviseur, soit sur un petit boîtier branché à un port HDMI.

Vous aurez aussi besoin du Wi-Fi ou d'une connexion Ethernet près du téléviseur, ainsi que d'une prise de courant libre. C'est toute la liste du matériel — tout le reste se passe dans un tableau de bord web que vous gérez depuis un ordinateur portable ou un téléphone.

Option A : Votre téléviseur fonctionne déjà sous Android TV

Beaucoup de téléviseurs récents — et pas mal d'écrans commerciaux — fonctionnent d'origine sous Android TV ou Google TV. Vérifiez dans Paramètres → À propos sur le téléviseur si « Android TV » ou « Google TV » apparaît dans les informations du modèle. Si c'est votre cas, vous pouvez sauter complètement l'achat de matériel supplémentaire : installez l'appli du lecteur WeDisplay directement sur le téléviseur.

L'appli du lecteur se télécharge directement depuis wedisplay.live/tv — ouvrez cette adresse dans le navigateur du téléviseur et le téléchargement démarre. Installez-la, ouvrez-la, et un court code de jumelage apparaît à l'écran. Entrez ce code dans votre tableau de bord WeDisplay et les deux appareils sont liés — tout le processus prend environ une minute. Pour en savoir plus sur les raisons pour lesquelles Android TV est une cible aussi courante pour les applis d'affichage (et sur les versions prises en charge), notre guide sur l'affichage dynamique pour Android TV approfondit le sujet.

Option B : Tout téléviseur HDMI + une clé ou un boîtier Android TV

Si votre téléviseur est plus ancien, un modèle simple non intelligent, ou fonctionne sous un autre système qu'Android (Tizen, webOS, Roku, Fire OS), ne remplacez pas le téléviseur — ajoutez plutôt un petit boîtier de diffusion. C'est l'option que la plupart des petites entreprises finissent par adopter, puisqu'elle fonctionne avec le téléviseur déjà installé au mur.

N'importe quelle clé ou boîtier Android TV dans la gamme de prix d'un Chromecast avec Google TV, d'un onn. ou d'un Fire TV fera tourner l'appli du lecteur sans problème pour de l'affichage en 1080p — un menu statique ou un diaporama de promos n'a pas besoin de beaucoup de puissance. Branchez le boîtier dans un port HDMI, connectez-le au Wi-Fi, installez le lecteur WeDisplay (Android 7.0 ou plus) et jumelez-le avec le même code que ci-dessus.

Comparaison rapide des deux façons de procéder côté matériel :

	Android TV intégré	Téléviseur + clé/boîtier Android TV
Matériel supplémentaire requis	Aucun	Une petite clé ou un boîtier (environ 30 $ à 60 $)
Fonctionne avec un téléviseur existant	Seulement s'il est déjà Android/Google TV	Oui, tout téléviseur HDMI
Temps d'installation	~1 minute (installation + jumelage)	~5-10 minutes (déballage, branchement, installation, jumelage)
Idéal pour	Téléviseurs intelligents récents déjà en place	Téléviseurs intelligents plus anciens ou non-Android

Option C : Un appareil WeDisplay prêt à l'emploi

Si vous préférez ne pas chercher quelle clé est assez rapide ou vous soucier de la compatibilité, WeDisplay propose aussi un appareil prêt à brancher, livré avec le lecteur déjà installé. Vous le branchez à une entrée HDMI et à l'alimentation, vous le connectez au Wi-Fi, puis vous le jumelez à votre tableau de bord — aucune appli à installer, puisqu'elle y est déjà. Contactez-nous si vous en voulez un (ou plusieurs) pour votre installation. C'est la solution la plus simple si vous installez plusieurs écrans à la fois et que vous ne voulez aucune variation dans la qualité du matériel.

Configurer votre premier contenu

Une fois un écran jumelé, tout le reste se passe dans le tableau de bord, pas sur le téléviseur :

1. Créez une liste de lecture — téléversez des images, des vidéos ou des PDF, et définissez la durée d'affichage de chaque élément.
2. Attribuez-la à l'écran — ou, si vous voulez un menu, un bandeau de promos et une horloge à l'écran en même temps, utilisez une mise en page multizone pour que chaque section diffuse son propre contenu de façon indépendante.
3. Définissez un horaire si vous voulez du contenu différent selon l'heure — les spéciaux du midi à midi, le 5 à 7 après 17 h, une affiche « fermé » en dehors des heures d'ouverture — à l'aide des jours de la semaine et de plages horaires dans le fuseau horaire de votre organisation.

Le lecteur met tout en cache localement, donc si le courant coupe un instant ou que le Wi-Fi tombe, l'écran continue d'afficher son dernier contenu et se reconnecte de lui-même une fois la situation rétablie — vous ne devriez pas arriver un lundi matin devant un téléviseur éteint.

Ce que ça coûte

Vous pouvez réellement faire fonctionner tout ça gratuitement. Le forfait gratuit de WeDisplay vous permet de jumeler un écran et de gérer votre contenu sans abonnement — le compromis honnête, c'est que les écrans du forfait gratuit affichent un petit filigrane WeDisplay et, à l'occasion, une courte diapositive promotionnelle WeDisplay dans la rotation. Les forfaits payants retirent les deux et ajoutent un rapport de preuve de diffusion (un journal de ce qui a réellement joué, et quand), ce qui compte si vous devez démontrer à un propriétaire ou à un partenaire de marque que son contenu a bien été diffusé. Les détails de tarification et la comparaison des forfaits se trouvent sur la page Tarifs, et si vous évaluez les outils d'affichage dynamique gratuits en général, notre comparatif des meilleurs logiciels d'affichage dynamique gratuits est un bon point de comparaison.

Erreurs courantes à éviter

• Laisser activée la minuterie de veille ou « éco » du téléviseur. La plupart des téléviseurs grand public sont conçus pour s'éteindre automatiquement après quelques heures d'une image presque identique — exactement ce à quoi ressemble une affiche. Allez fouiller dans les paramètres d'image ou éco du téléviseur et désactivez la mise en veille automatique, sinon l'écran s'éteindra en plein quart de travail.
• Acheter la clé de diffusion la moins chère possible. Les modèles au rabais sont souvent sous-puissants et peuvent saccader sur du contenu vidéo ou redémarrer lentement après une panne de courant. Une clé ou un boîtier Android TV de milieu de gamme gère l'affichage en 1080p sans problème — inutile de viser le haut de gamme, il suffit d'éviter l'option la moins chère.
• Installer le téléviseur à la verticale sans vérifier la prise en charge de la rotation. Tous les téléviseurs et boîtiers de diffusion ne font pas pivoter la sortie vidéo au niveau matériel, donc une affiche montée sur le côté peut finir étirée ou en boîte aux lettres. Confirmez que votre appareil prend en charge la sortie verticale — ou prévoyez plutôt l'orientation horizontale — avant de percer le mur.

FAQ

Ai-je besoin d'un téléviseur intelligent pour faire ça ? Non. Tout téléviseur avec un port HDMI fonctionne. S'il ne fonctionne pas déjà sous Android TV, une petite clé ou un boîtier Android TV branché en HDMI le transforme en écran d'affichage.

Existe-t-il vraiment une façon gratuite de transformer un téléviseur en écran d'affichage ? Oui — le forfait gratuit de WeDisplay couvre le jumelage, les listes de lecture et la planification sans aucun coût. Il affiche un petit filigrane et, à l'occasion, une courte diapositive promotionnelle WeDisplay; les forfaits payants retirent ces éléments.

Combien de temps prend l'installation ? Si votre téléviseur fonctionne déjà sous Android TV, installer le lecteur et le jumeler prend environ une minute. Ajouter d'abord une clé de diffusion rajoute peut-être cinq à dix minutes pour le déballage et la configuration du Wi-Fi.

Que se passe-t-il en cas de panne de courant ou d'internet ? Le lecteur met votre contenu en cache localement et continue de l'afficher, puis se reconnecte automatiquement une fois le courant ou le réseau rétabli — pas besoin de vous déplacer pour redémarrer quoi que ce soit.

Puis-je gérer plus d'un téléviseur à partir d'un seul endroit ? Oui — le tableau de bord est conçu pour gérer plusieurs écrans jumelés, listes de lecture et horaires à partir d'un seul identifiant, et il est offert en anglais, en français, en espagnol et en roumain.